我们如何谈论宠物癌症——言语重要吗

围绕癌症诊断的方言是激烈的:我们说战斗这种疾病。那些忍受治疗的人幸存者而且勇士．我们战斗反对它，最终，我们梦想着一个有癌症的世界根除．

我是一个概念的支持者战争在癌症。我知道我们需要咄咄逼人的为了有任何的成功打这种疾病。我很高兴能成为前线的一员国防和我辛劳努力治疗病人，为他们提供更长久更快乐的生活。然而，有一个与癌症有关的术语，肯定会破坏我自信的外表，让我在与主人的对话中磕磕绊绊。这个词是治愈．

主人们会问我某种肿瘤的治愈率是多少，或者他们的宠物能不能治好，或者我什么时候、怎样才能知道他们心爱的伴侣已经治好了。每当提到这个话题，我总是感到有些焦虑和不安。讽刺的是，我并没有意识到:为什么一个词既能体现我对病人的期望，又能在我的灵魂中灌输如此强烈的不安全感?

坦率地说，这归结于“治愈”这个词的准确含义所带来的压力，这是最压倒性的。“治愈”意味着疾病已经从体内根除，永远不会复发。对我来说，说一个病人的癌症被治愈了，就像是为未来的健康提供了一个不可能的保证。

我并不是消极的，我也不是试图让围绕癌症诊断的普遍绝望感永久化。相信我，我和其他医生一样在努力抗争。但如果我治疗一个病人，发现他们的癌症正在缓解，那就很难下结论了如果或多长时间缓解期将持续下去。缓解仅仅意味着我无法用传统的诊断测试来检测疾病。它不能保证根除每一个肿瘤细胞，也不等于治愈。

我不是唯一一个对病人用词谨慎的人。人类肿瘤学家更频繁地谈论5年、10年和20年的生存率，而不是给患者贴上治愈的标签。虽然我知道，如果医生说“在确诊后，你还有超过80%的机会活20年”，而不是“你已经治愈了”，会让人多么沮丧，但我也知道，面对那些迫切想听我说他们的宠物已经治愈，但内心深处知道我不是当真的人是什么感觉。不是因为我害怕犯错。那是因为我害怕不诚实。

我建议宠物主人在听到“我们都感染了”或“没有传播的证据”或“我们很早就发现了”这样的话时要保持警惕。虽然它们可能正是你迫切希望听到的，但这些“癌症俗语”很可能是你宠物健康状况的不准确表述。

我们可以说一个病人从癌症中治愈的唯一方法是，他们死于一个不相关的原因，他们的癌症在他们死亡时完全无法检测到。当我告诉他们这是我对治疗的定义时，许多主人对我的坦率感到惊讶，但我宁愿真实和经过深思熟虑的直率，也不愿给主人一种虚假的乐观感。

这并不意味着我们应该忽视与癌症诊断相关的最重要的术语:希望．

如果我们没有希望，我们就会失去治疗病人的动力。

如果我们没有希望，我们就没有动力与这种疾病作斗争。

最重要的是，如果我们没有希望，我们将永远无法想象治愈的概念。

我希望有一天这个词治愈不再给我灌输一种恐惧感，我可以自信而坦率地说出来。在那之前，我会保持战斗的战斗与此同时勇敢的四个腿勇士我有幸与您见面。

Joanne Intile博士

图片:Neyro/在上面