寄宿你的狗(和猫)
由美国寄宿犬舍协会提供，该协会是美国和世界各地宠物寄宿行业的非营利性贸易协会。ABKA提供信息、出版物、教育和设施认证。
简介
每天人们都面临着这样的问题:当旅行、疾病或家庭紧急情况扰乱了正常的照顾时，该如何处理他们的宠物。一些宠物主人试图通过带着他们的宠物来解决这个问题，却发现酒店的限制、旅行导致的宠物疾病以及逃跑的宠物会把他们的旅行变成一场灾难。还有一些宠物主人把他们的宠物交给好心但没有受过训练的邻居或朋友照顾。同样，结果往往不能令人满意。由于缺乏可靠的、频繁的和知识渊博的监督，被委托给这种兼职监护人的宠物经常逃跑或患重病。
幸运的是，大多数发现自己需要替代宠物护理的宠物主人利用专业寄宿犬舍的服务。每年有超过3000万的宠物主人认识到，全职、知识渊博、经验丰富的寄宿狗舍经营者提供了最可靠、最安全的宠物护理。
因为合格的、合乎道德的寄宿狗舍是宠物护理计划的重要组成部分，而且因为选择寄宿狗舍对宠物主人来说可能是一个令人困惑和不安的过程，美国寄宿狗舍协会(ABKA)收集了这些数据，以帮助您评估、选择和与当地寄宿狗舍合作。我们的目标有两个:
1.让您的宠物有一个愉快安全的登机体验。
2.为了让您能够享受您的时间离开家内容，您的宠物正在接受最好的照顾。
什么是寄宿犬舍?
在美国和加拿大，每年约有9000家寄宿狗舍为超过3000万宠物主人提供服务。寄宿犬舍是专门为照顾宠物而设计和经营的企业，与专门生产小狗的育种犬舍不同;训练狗舍，收留狗进行狩猎、保护和其他类型的专门训练;还有兽医医院，专门用来照顾生病和受伤的动物。大多数寄宿犬舍提供各种宠物服务，如寄宿、美容、培训课程、宠物用品销售和宠物运输。虽然绝大多数寄宿的宠物是狗和猫，但许多犬舍也为马、鸟、爬行动物和外来宠物提供寄宿。
什么是美国寄宿犬舍协会?
所有寄宿狗舍经营者的一个共同特点是对动物深爱和尊重。这是它们建立犬舍的基本动机。然而，1977年，一群专门的狗舍经营者认识到，对动物的热爱本身不足以保证行业内宠物护理专业标准的发展。我们还需要为狗舍经营者提供教育机会，使他们能够跟上宠物护理的发展，并建立一种方法，在业内推广高水平的道德行为。为了实现这些目标，这些关心狗舍的经营者成立了美国寄宿狗舍协会(ABKA)。
今天，ABKA在美国和加拿大拥有近1600家犬舍会员。通过其出版物、会议、研讨会、区域会议、道德计划、犬舍经营者认证计划、犬舍认证计划和行业委员会，协会帮助成员犬舍发展并保持最高的专业和商业标准。这反过来使ABKA会员能够为您，宠物主人，提供最专业，最道德的宠物护理。
成功登机
ABKA成员犬舍的目标是让宠物快乐、健康，让宠物主人满意。这需要犬舍主人和宠物主人的共同努力。在接下来的几页中，ABKA根据宠物主人的大量要求，列出了你在选择狗舍时应该寻找的功能，并建议你可以做些什么来确保你的宠物得到最好的照顾。让我们从头说起。
有几种方法可以方便地找到你的狗舍:
1.黄页:黄页广告是狗舍广告的主要方式。不过要记住，广告的大小并不能代表设施的质量。
2.朋友推荐:满意的顾客是狗舍能收到的最好的推荐。问问你的朋友和邻居他们的经历。向你的兽医或询问有关犬舍的推荐信。
3.商业改善局:如果你的社区有一个更好的商业局，电话询问你当地的狗舍是合适的。询问特定狗舍的声誉，以及是否有任何针对它们的投诉。
评估犬舍
在找到你当地的狗舍后，你可以决定使用:
1.给狗舍打电话。打电话问问狗舍能不能容纳你的宠物。在圣诞季和暑假等高峰期，许多狗舍都被订满了，无法接收你的宠物。此外，由于一些宠物需要特殊的处理或安置(例如，非常年幼的小狗，服用特殊药物或喂食计划的动物，或巨型犬种)，所有的犬舍可能都不接受它们。当你在打电话的时候，预约参观狗舍。
2.亲自去狗舍看看。要确定狗舍是否令人满意，亲自参观是必不可少的。在参观期间，观察或询问以下问题:
犬舍整体外观
按照日常的清洁程序，犬舍应该看起来(闻起来)干净整洁。狗舍经营者对自己的狗舍很自豪，喜欢炫耀，但有些狗舍不允许游客进入动物饲养的区域。建立“禁止访客”政策有两个关键原因。首先，有些狗对陌生人的反应是不可预测的(它们变得非常害怕或具有攻击性)。因此，狗舍中陌生人的出现会导致这些狗受伤或出现肠道问题。其次，访客不遵守犬舍工作人员同样严格的消毒程序，可能会将传染性病原体(细菌、病毒)带入犬舍。然而，有“禁止访客”政策的狗舍应该为你提供某种类型的观察窗口，这样你就可以看到你的宠物将呆在哪里。
在参观你当地的狗舍时，你会发现目前有几种类型的狗舍设计。一些犬舍有室内/室外跑道;有些是完全封闭的设施;还有一些室内宠物，但利用室外的运动区域。每一种设计都有它自己的优点，你应该要求狗舍经营者解释在该狗舍使用的系统的优点
安全
当你在旅行时，你的宠物可能决定试着“找到”你。由于这种趋势，并且由于很少有家庭在设计时考虑到宠物安全，宠物可以从那些可能被要求照看宠物的没有经验的人那里逃脱。另一方面，寄宿狗舍的设计是为了防止这种事故。在你的狗舍参观期间，寻找坚固的，维护良好的围栏和大门，以及奔跑之间的分隔物。如果你的狗是一个攀爬者，挖掘者，或者其他类型的“逃跑艺术家”，告诉狗舍管理员，这样可以采取额外的预防措施(钢丝覆盖的跑道，门锁上大门等)。猫总是需要有顶棚的设施。
安全
你的宠物呆的狗舍区域应该没有尖锐的物体，有害的化学物质，和你的宠物可能吞下的东西。主要的围栏(睡觉的地方)应该在你的宠物和其他寄宿者之间提供坚实的分隔，这既是出于安全的考虑，也是为了让你的宠物能够放松和睡觉，而不会感到他或她的邻居的挑战。运动区域之间应该有足够高的障碍物，以防止公狗在相邻的跑道上小便。表面即使在潮湿的情况下也应该提供良好的牵引力。消防设备应随时可用。
监督
正确的监督是良好登机的关键。宠物应该在白天经常由经过训练的人来检查，以识别疾病和痛苦的迹象。需要经验和实际知识来检测或解释这些症状，如嗜睡(“我以为他只是在睡觉”)、严重的肠道疾病(朋友或熟人很少检查后院是否有血便)、泌尿问题(当宠物在草地上小便时，几乎不可能检测到尿液中有血)、食欲不振、咳嗽、打喷嚏或眼鼻分泌物。然而，所有这些迹象都可能是重要的。合格的狗舍人员经过培训，能够识别和评估这些迹象，并在需要时寻求兽医援助。因此，你应该试着评估犬舍人员的能力。
一个很好的迹象表明，狗舍经营者正在跟上宠物护理的最新发展是他或她的ABKA会员资格。在办公室墙上检查当前的ABKA会员牌匾。如果您的犬舍经营者已被ABKA授予CKO(认证犬舍经营者)称号，这意味着他或她的能力和道德素质已被协会公开认可。如果CKO牌匾被授予，它将与犬舍的ABKA会员证书一起自豪地展示。经过认证的狗舍将展示一个证书，证明狗舍已经过ABKA的检查和认证，并达到200多项优秀标准。
环境卫生
狗舍应该没有污垢、粪便堆积、气味和寄生虫(苍蝇、跳蚤、蜱虫)。应该有一个用有效化学物质消毒的严格时间表。
注:自1978年以来，世界范围内爆发了一种名为犬细小病毒．当狗接触到被污染的表面(衣服、鞋子、草、地毯等)时，这种疾病就会传播。现在有新的疫苗可以对抗这种疾病，但在狗对这种疾病产生免疫力之前，它仍然是一个潜在的问题。几种专业消毒剂，包括1:30的漂白剂，对细小病毒有效。因此，如果您所在地区有任何细小病毒疾病的报告，您的狗舍除了要求进行细小病毒免疫接种外，还应使用其中一种产品进行常规消毒。
卫生保健
询问以下…
1.水:每只动物都应该有单独的容器，里面装着干净的饮用水。
2.食物:不同犬舍的喂食程序各不相同。一些狗舍提供首选品牌的饲料，他们提供给所有寄宿生。然而，如果你愿意，他们通常允许你带你的宠物最喜欢的食物。其他狗舍保留着最受欢迎的品牌，并满足你的任何要求。还有一些人要求你在入住时带上宠物的食物。确定狗舍的政策，以及是否为特别喂食安排收取额外费用。
3.兽医服务:如有需要，询问获得兽医服务的程序。有些狗舍还会有一名兽医。另一些人更喜欢使用宠物的兽医，这样会有持续的护理。记住，按照惯例，你要为你的宠物在登船期间所需的任何兽医护理承担经济责任。
4.免疫接种要求:犬只应接种狂犬病、犬瘟热、肝炎、钩端螺旋体病、副流感、细小病毒(DHLPP)和博德氏菌疫苗。猫应接种预防狂犬病、泛白细胞减少症或犬瘟热、猫鼻气管炎、卡利奇病毒和肺炎(FVRCPP)的疫苗。
5.用药政策和程序:如果您的宠物正在服用药物，请告知狗舍管理员问题的性质以及药物的类型和频率。许多犬舍不接受需要过度用药的动物(例如，每天或夜间用药超过三次)或需要潜在危险药物的动物(例如，糖尿病注射)。记住，如果你的狗狗目前正在服用预防心丝虫的药物，在登机期间继续服用这种药物是很重要的。询问犬舍是否提供此类药物，或是否需要携带药物。询问是否有额外的药费。
6.寄生虫控制:如果你住的地方有跳蚤和/或蜱虫，你的狗舍应该采取措施控制这些寄生虫(入狗前检查、喷洒、浸泡等)。
动物舒适的规定
1.温度控制:狗舍的温度应该保持在健康、舒适的范围内。如果你有一只年纪较大的宠物，或者宠物需要比平时更温暖或更凉爽的住所，确定是否可以做出特殊安排。
2.保护免受自然因素的影响:运动区域应该提供挡风、防雨、防雪和阳光直射的地方。
3.通风:良好的通风(无通风)有助于最大限度地减少空气中的细菌和病毒的传播。
4.光:白天的照明应该在舒适的水平。
5.床上用品:看看宠物被褥是怎么安排的。一些狗舍提供休息平台、床上用品或报纸。还有一些要求你从家里带床上用品。检查业主提供的被褥是否有任何限制(例如，柳条床和羽毛枕头可能不被接受)。
6.睡觉的地方:通过观察你的宠物，你知道，他或她的大部分时间都是在休息或睡觉。你的狗舍应该为此提供一个地方(一个主要的围栏)。它应该干净、干燥，足够宽敞，让你的宠物舒服地站起来，轻松地转身，伸展身体。
7.锻炼面积:所有的动物都需要运动，但狗和猫的要求是不同的。让我们分别讨论一下他们对运动的要求:
| 狗 | 猫 |
|---|---|
| 狗狗应该有足够的空间来奔跑。锻炼时间取决于狗舍的布局。在一些狗舍里，狗可以在白天自由地进行单独的运动。在这样的犬舍里，你可能想要安排限制你的狗的运动时间，如果有任何原因，他或她不应该被允许随意运动(例如，有心脏病的老狗或倾向于跑掉太多体重的“亢进”狗)。其他狗舍使用“分时”方法安排锻炼。在这样的犬舍中，确保允许的时间和锻炼的频率对你的狗来说是足够的。 | 因为猫是等距运动(通过拉伸)，也因为它们不是需要或享受其他动物陪伴的“群居动物”(像狗那样)，它们不一定需要单独的运动区域，但在宽敞的主围栏中就很满足了。然而，一些狗舍也为那些看起来喜欢额外空间的猫提供“游戏区”。无论你的狗舍是否提供这样的玩耍区域，你的猫的主要围栏应该足够大，允许伸展和移动，并应该有一个定期清洁的猫砂盒。 |
8.附加服务:许多宠物主人发现，当他们的宠物在狗窝里准备寄宿时，为他们安排梳理、洗澡或训练是很方便的。询问是否有这样的服务。如果你在搬家的过程中，狗舍甚至可以照顾你的宠物运输。这样的服务可以节省您的时间和麻烦，并有助于确保您的宠物的安全。
业务过程
作为顾客，你有权得到友好、务实的对待。此外，狗舍的客户处理实践反映了他们作为专业人士对您、客户和他们自己的责任意识。
因此，你应该注意以下几点:
1.人员:养狗工作对体力的要求很高，也很困难。然而，狗舍人员应该保持干净整洁。他们还应该通过他们的问题、他们的动物处理技巧和他们的态度来表现出对你的宠物的高度理解和关心。
2.犬舍场地及办公室外观:狗舍的财产应整洁并妥善维护。
3.利率:价格应在犬舍办公室提供。一定要了解计算住宿费的方法。一些犬舍有一个退房时间，超过这个时间你要额外支付一天的费用。有的则按昼夜收费。
4.登船协议或合同:你的狗舍应该有某种类型的寄宿协议，清楚地说明你的权利和狗舍的责任。这种形式保护你和狗在这些领域的任何误解。
5.办公时间:营业的日期和时间应该清楚地标明。如果你的狗舍在周末或节假日关闭，请注意并遵守这一规定。在那些日子里，所有的宠物都被喂食和锻炼，设施也被清洁和维护，但犬舍办公室是关闭的，办公室里没有人会见客户。
6.ABKA会员证书:您的犬舍在ABKA的会员资格是对道德实践的公开承诺，也是您保证犬舍遵守ABKA道德计划的保证。作为光顾ABKA犬舍的宠物主人，如果您遇到会员犬舍的问题，您也可以向ABKA寻求信息和帮助。如果犬舍还显示ABKA认证证书，您可以放心，他们已经满足了自愿设施认证计划的严格标准，该计划检查了200多个犬舍运营区域。《ABKA道德规范》和《寄养宠物权利法案》也应张贴在您的犬舍办公室，供您检查。这是一个公开的声明，你的犬舍应该以何种标准来评判。
使用上面列出的信息，您现在已经定位、评估和选择了您的寄宿狗舍，并且已经完成了成功寄宿所需的大部分步骤。然而，还有一件事需要确保你的宠物得到最好的照顾，那就是你完成了你的寄宿部分。即使是世界上最好的狗舍也不能照顾好你的宠物，除非你帮助他们遵守以下建议:
准备登机
1.提前预订:大多数狗舍在假期都被订满了。如果你等到最后一分钟才预订，你可能会失望的。预约时，请确认您应该携带哪些物品(免疫记录、特殊食物、药物、被褥和玩具)。当你的宠物在狗窝里时，你可以安排任何你想要的特殊服务(梳理、训练或运输)。当你预订房间时，要弄清楚哪种付款方式是可以接受的(信用卡、个人支票、汇款单)。
2.准备好您的宠物登机:请记住，宠物和人一样，通常喜欢在新环境和新朋友一起度假。狗一旦熟悉了新环境，就会过得很愉快，很兴奋，就像孩子们参加夏令营一样。(如果您的爱犬以前从未寄宿过，您可以考虑在延长寄宿时间之前在狗舍短暂过夜，以帮助它习惯寄宿。每次你回来，你的狗都不太可能受到“分离焦虑”的影响，可以享受更多的登机。)一般来说，小猫们很容易就会玩得很开心。成年猫通常对登机表现出非常冷淡的态度，更喜欢安静地坐着，观察狗舍的日常生活。它们似乎不倾向于结交新的猫朋友或参加集体游戏，但似乎满足于休息、吃饭、在帮助下交朋友和呜呜叫。确保所有的免疫接种都是当前的(并且有免疫记录，如果你的犬舍需要的话)。不要在去狗舍之前给你的宠物过量喂食。额外的食物其实是不必要的，结果可能会导致胃部不适。 Finally, because pets sense and reflect our emotions, DO NOT allow any member of the family to stage an emotional "farewell" scene. Your pets can be made to feel unnecessarily anxious about the kennel visit if they are subjected to this kind of dramatic display.
3.在营业时间办理登机手续:带上所有商定的药物等。确保药物清单上有处方号和药房的名称，这样如果你的返回意外延迟，狗舍可以获得补充。留足够的时间在狗舍办公室填写必要的文件。狗舍需要知道这些事情:名字，地址，电话号码，返回日期，额外的服务要求，紧急情况下可以联系到你的地方，当地联系人的名字，你的兽医的名字和电话号码，特殊喂养说明(如果有的话)，药物说明，等等。如果你的宠物有任何登记表上没有的特殊问题，比如怕雷、癫痫或耳聋，请向你的狗舍管理员指出。所有这些信息可以帮助你的狗舍更好地照顾你的宠物，特别是如果有任何类型的紧急情况需要特别行动。这就是专业护理的意义所在。只要不出差错，任何人都可以喂你的宠物。但你想让你的宠物得到一个能够评估并正确应对紧急情况的人的监督。如果你的狗舍管理员要求你把狗留在狗舍办公室，而不是让你把狗放在它的跑道上，不要感到惊讶。 This is done so that your dog will see you leave and will realize that you have entrusted him or her to the care of the kennel operator. It also eliminates the possibility of your dog getting the erroneous impression that you are placing him in the run to "guard" it. When dogs get that impression, they sometimes become aggressive.
4.放松和享受你的旅行:记住，你要把你的宠物交给有能力的专业人士。在狗舍里的宠物可能会比在家里得到更多的照顾和关注。
捡起你的宠物
当你旅行归来时，这里有一些事情可以帮助你和你的宠物有一个快乐的回家之旅:
1.在犬舍正常营业时间内领取宠物:试图在下班后开展业务不仅是对狗舍经营者的一种强迫，而且可能会扰乱狗狗的睡眠，还可能导致浪费去狗舍的时间(因为所有工作人员可能都在狗舍区域工作，听不到门铃)。出于这些原因，许多狗舍会对下班后的接送收取额外费用，以阻止这种行为。
2.询问你的宠物在狗舍的情况:你的宠物是否很好地适应了狗舍的食物、日常生活和环境?他或她是否有任何不寻常的行为或需要特殊处理?这些信息将被记录在狗舍的记录中，以帮助狗舍人员在下次入住期间照顾您的宠物，但您也应该知道这些信息，以防您将来搬家或使用其他狗舍的服务。
3.回家后至少四小时内不要给狗喂食或饮水:猫适应回家就像它们适应寄宿一样容易接受，但当你回来时，狗会变得非常兴奋。当狗变得兴奋时，它们倾向于吞咽食物和水，这经常引发呕吐和/或腹泻。即使你通常不受限制地提供食物或水，回家后也不要立即这样做。如果你的狗狗看起来很渴，给它一些冰块而不是水。让他或她冷静大约四个小时后再提供食物。
4.如果您对您的宠物回家后的行为有任何疑问，请联系您的狗舍运营商:有时宠物主人会不必要地担心他们狗的行为，这是完全正常的。(例如，许多狗回家后会连续睡上一两天。这通常是在狗窝的兴奋之后回到一个相对平静的环境的结果)。但是，如果您观察到任何不正常的情况，请与您的寄宿狗舍操作员联系并讨论您的观察结果。您的ABKA狗舍操作员希望您了解登机过程以及您的宠物对登机的反应，并很乐意与您讨论任何问题。
结论
ABKA成员犬舍对他们的职业有投资。通过参与协会的教育项目，他们提高了自己的知识和技能。通过参与ABKA的道德计划，他们展示了他们对高质量、道德宠物护理的承诺。对于你，宠物的主人，这是你的保证，你的宠物离开你的时间将尽可能安全和愉快。
您的ABKA会员犬舍是您的宠物护理团队中有价值的成员，包括您的宠物、兽医、您的犬舍和您自己。ABKA会员邀请您来参观。他们想要认识你和你的宠物，他们会很高兴向你解释他们的服务。他们为自己的犬舍和ABKA感到自豪，ABKA是他们的行业协会，通过教育、鼓励和榜样服务于寄宿行业。
与寄宿狗舍建立良好的关系会让你的宠物、你的家人和你更容易相处。在你的宠物寄宿之前和之后采取本小册子中提到的一些预防措施，将为你的每个家庭成员带来一个愉快(和经济)的假期。提前做好功课，相信你的狗主人会在你回家的时候给你一个安全、快乐的回家之旅。旅途愉快!
图片:罗兰哈维尔/ via Flickr
